« 携帯ストラップのネットショップ | トップページ | 本日お勧めのDVD »

2007年5月23日 (水)

本日のウンチク

プロ野球選手に「ダルビッシュ有」という選手がいますが、

ダルビッシュ」はペルシア語です。

まぁ彼の父がイラン人らしいので、当たり前といえば当たり前なのですが、

「ダルビッシュ」の意味は、「托鉢僧・乞食・放浪者」などとお世辞にも良い意味とはいえません。

「ダルビッシュ」の形容詞形「ダルビーシー」は、「つつましくする・へりくだる」という意味で、「未成年で喫煙」事件を起こした彼にはあまりにも似つかわしくありませんが、まぁ、未成年でタバコ吸うぐらいでギャーギャーわめく世論も世論ですね。

この記事は、別に、「ダルビッシュ有」批判を意図したわけではなく、ペルシア語大好きな本搾礼門さんの興味本位のネタですので、悪しからず、ご了承ください・・・。



« 携帯ストラップのネットショップ | トップページ | 本日お勧めのDVD »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/148553/6526897

この記事へのトラックバック一覧です: 本日のウンチク:

« 携帯ストラップのネットショップ | トップページ | 本日お勧めのDVD »

2016年6月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

最近のトラックバック

無料ブログはココログ